You are currently browsing the category archive for the '變蟲日誌' category.
演出完「月黑風高變蟲記」後，我開始向身邊收集有看我這個演出的朋友的回應，多數的是「唔係好明你齣戲講緊乜喎」，不過，他們又會講得出一些問題，例如「係咪講緊澳門呢？」、「係咪講緊澳門的戲劇呢？」、「係咪講緊我地係蟑螂呢？」等等，其實我會覺得一齣戲如果能夠令觀眾有反思的空間，己經算是成功了一半。
“月黑風高變蟲記” 已完結了數天,
這回過程中有難忘的回憶片段…
廣告話外音的 阿忠
時常Bom腳 及 愉影怪相的 小玲
愛去按摩的 Danny
愛說冷笑話的 John
設計上趕到透不過氣來的 詩慧
面部美繒大師的 Ceci
面部美繒經常落錯筆的 英元
幾餐美味飯菜全靠她的 老二
每次一身單車選手的 鄭東
燈光指導的 鵬仔
場刊沒有中文名的 Gisela To
協助現場影靚相的 黑田駿 及 阿龍
好幫得手縫衣的 Ceci
照顧演員出入口的 阿CAL 及 Bonnie
幫完後台工作變身做回學生妹的 阿Ling
追收票錢的 Tracy
半身人影的 傻B
洗澡時不知不覺以為自己變了蟑螂的 阿棟
不能停止流口水的 K仔
愛邊跳邊發出奇怪嘈音的 婉婷
跳舞容易弄傷的 腳跡
我成日叫錯她的名字做”阿SA”的 阿SAN
每次排戲都在一旁做驚人的Gin的 愁萌
外表嚴肅但口中常語出驚人的 公司先生Victor
經常發台瘟的 +BIG
過程重要….回憶總是要人回味….
來自 Biggib
找每滴仍然未冷的血／找一撮仍然未降的雪
就算多怪誕卻完美／多彎曲卻想找你
給世上搖搖欲墜的我／給一切明明是對的錯
就算多半秒更完美／得幾多血紅也送給你從來欲望就是戲／能極盡就是美
就在某個迴旋地／忘記了愛會死
忘記了你會死／看哪位詩人是你找每段仍然在畫的線／找一塊仍然在退的臉
沒有的世界更完美／找不到更想找你
因渴望成為獨角的獸／因相信成為萬國的咒
為了一剎那最完美／得幾多血紅也信因你
得幾多血紅也送給你
～周耀輝．＜給你＞（黃耀明）
很久沒讀過這麼好的詞，很久沒有聽過這麼好的歌，
上一次的感動是＜下一站天國＞，原來已六年了．
＜月黑風高變蟲記＞的結局是最後一刻的決定，
看著這個我從來沒有想像過的結局，心裡面就響起這首歌．．．．．．．
彷彿兩年前的釋然，
彷彿走向另一個舞台，
劇場之外的劇場，
更要好好走．．．．．．
忠
多謝
終於,月黑風高變蟲記已演出完畢
心中一直想昨夜演出的事
昨天才在變蟲MSN的我
今天就在安靜地打Space
昨夜,我睡得不太好
掛掉電話後
脳子裹總有”蟲”的畫面強行橫過
從劇場回到生活
累加了很多細沙
身體也被劃了好幾刀
從生活在劇場上的事上來看
這是思想起了重大變化的時刻
我向前走,不時在路上舞動,不時向後回顧
[多謝]
1月14日
by K ：聽海邊的風
夜深人靜，月黑風高。
我就是＜月黑風高變蟲記＞的編導阿忠，這是一個關於甴曱與人類的演出，誰會想到我有多害怕甴曱．．．．．．
以下是有關我的甴曱記憶．．．．．．
小時候，曾經造了一個惡夢，一隻像哥斯拉一樣大的甴曱（蟑螂），站在城市的邊緣，推動著一個巨型的球體，慢慢地步向我身處的市中心，整個城市將因此而滅亡．．．．．．這個惡夢一直留在我的記憶裡，代表著我從小到大對甴曱的恐懼，什麼時候開始對甴曱害怕起來？如果沒有記錯的話，相信是某個唸初中的夏天，我在廳間的尼龍床上睡覺，心裡突然升起了一種可怕的感應，我張開眼，只見一隻巨型的甴曱正張開翅膀，向我的臉孔衝過，自然反應地，我用手掌將它撥開，而它又再消失於黑暗當中，如此一整個晚上，甚至以後的很多一個晚上，那隻向我衝過來的甴曱，在我記憶裡埋下了一個陰影。
記憶讓我對甴曱產生恐懼，然而大部份人類對甴曱的厭惡，卻是因為牠們作為「害蟲」的身份，被認為是一系列細菌的溫床，會向人類散播細菌，所以一於要「將啲甴曱趕盡殺絕」。不過，最近看到一篇有關甴曱文章，圖文並茂地介紹甴曱的文章，我一邊感緊張地看著那些圖片，一邊開始從另一個角度偷看甴曱。
甴曱冷知識
原來，我從來沒有細心觀察過甴曱。甴曱品種超過三千五百多種，我們在家居中常見的品種其實不多，牠們原本在森林裡生活，每天吃著枯草殘葉，清理大自然，然後排出有機物質，滋養大地，而牠們同時又是不少鳥類和小型哺乳類動物的糧食，這種微妙的組合，維持了生態平衡。然而，由於人類大興土木，摧毀森林，建造房屋，甴曱才開始移入民居中，人類居所給牠們提供食物、水源，貪暖怕冷的蟑螂，自然視之為「安樂窩」。甴曱原來很愛清潔，具有自我清潔的能力，因為牠們必須保持身體上的感應觸鬚和肢體清潔，以便對食物、水源、敵人保持警覺。他們之所以成為「帶菌者」，全因牠們生活在家居罅隙、水渠及食物殘渣、垃圾堆等地方活動，容易沾上細菌，然而牠們並非細菌的來源，只是細菌寄生在牠們身上罷了。
人類製造垃圾，甴曱負責傳播，應該是好拍擋才對。
西班牙將甴曱稱作cucarach即為一種墨西哥舞蹈，寄寓屋主用腳大力踐踏害蟲之意。「可見人類刻意給不喜歡的東西改個『壞』名。」作者說。
資源來自 生活起義
1月12日及13日 – 「劇場‧閱讀‧劇場」系列《月黑風高變蟲記》
奧地利作家卡夫卡著名的意識流小說《變形記》，將荒誕特色展現無遺，幾乎凡愛讀小說的朋友都能將故事朗朗上口。
絕對不是月黑風高殺蟲夜，今夜蟲是殺不到，只有將變成大蟑螂的身軀關在房間裡寫blog。從互聯網搜尋器中，偷窺了卡夫卡的情書，又涉獵本地作家寂然的短篇小說《月黑風高》，將小說混和戲劇、舞蹈及錄像，帶著觀眾走到既熟悉又荒誕的世界。
一個演出的宣傳有很多方法，一篇簡單又有吸引力的文字，對一個演出的宣傳應該很有幫助，上面一段是來自旅遊局旅遊快訊一月刊的，可能跟演出的內容有一點出入，但卻令人覺得有趣。
自己在家中做workshop，同朋友來劇場看演出
欲練蟲功，無師自通！
請勿在進食後進行
暖身活動：
．躺在床上，背部緊貼床上，四肢及頭部用力向天花板伸長（注意呼吸），然後像不倒翁左右搖擺（注意呼吸！），次數及速度不限，直至從床上跌落地面（注意呼吸！！）。
觀察練習：
．拿自己的近照跟一張蟑螂的近照作比較，找出十個以上的相同處。
想像力練習：
．一天清晨，自己從惡夢中醒來，發現稍後有很多不想面對的工作，於是假裝自己變了一隻巨大的蟑螂，不能起床。
發聲練習：
．當家人敲門時，即以怪叫回應。
聆聽練習：
．專心聆聽特首2007施政報告即可。
即興表演：
．家裡正進行「舊居重建」計劃，尋找一件與家人有集體回憶的傢俱，誓死保護，並在上面留下大量唾液。
2007年澳門劇場界首個隱閉病例
病變日期：2007年1月12日及13日
變蟲時間：晚上8時
巨變地點：澳門文化中心小劇院
點閱 購票資訊
“劇場．閱讀．劇場“系列的演出，至少要給人知道你這個劇場人，閱讀了什麼，最後搞出這個劇場，
於是我在場刊中寫了個書單．．．．．．
延伸閱讀：
寂然部份
．寂然、林中英：《一對一》。澳門：澳門日報出版。1997。
．程祥徽、鄭煒明編：《澳門文學研討集──澳門文學的歷史、現狀與發展》。澳門：澳門日報出版社。1998。
．寂然：《月黑風高》。北京：中國文聯出版社出版。1999。
．寂然世界http://silencemo.blogspot.com/
卡夫卡部份
．大衛梅洛衣茲著，羅伯．柯倫繪：《卡夫卡KAFKA》。台北：立緒。1996。
．卡夫卡著，耿一偉編選：《給菲莉絲的情書》。台北：麥田出版。2002。
．卡夫卡著，張榮顯、劉霞、昕．馬楚克譯：《卡夫卡三重協奏曲》。台北：麥田出版。2002。
．卡夫卡著，李文俊等譯：《變形記：卡夫卡短篇小說選》。台北：商周出版。2005。
．殘雪著：《靈魂的城堡──殘雪讀卡夫卡》。台北：邊城出版。2005。
．卡拉．瑞美特著：《K一頓卡夫卡》。台北：商周出版。2006。
．Franz Kafka http://www.kafka-franz.com/index.html
蟑螂部份
．朱耀沂著：《人蟲大戰》。台北：商周出版。2005。
．尼古拉斯．魏德：《昆蟲》。台北：知書房。
．生活起義http://www.life123.org/
Danny說＜月黑風高變蟲記＞演出的消息上了蘋果，我第一個反應是”唔係卦？”，記憶中，以往澳門劇場消息傳過香港，是因為＜澳門故事一二三＞被澳門演藝學院拒諸門外搞過上廉署那次，1998同2006，一眨眼就是兩個不同的澳門。
Danny離澳返港繼續關注鐘樓的事，電郵中寂然告訴我他將演出的消息放了在他三個blog中．．．．．．原作者沒有看過演出排練就決定訓身宣傳，正式未驗貨就賣廣告，真夠量度，寂然小說有不少Fans，今次改編希望有小說的感覺，而不是小說的情節，不知粉絲們會否覺得貨不對辦？
話說回來，這幾天大家都很關心這個的宣傳和票房問題，而作為導演的我卻是太過懶散，密集排練了一個月，到了休息的時候，對於票房問題的敏感反不及其他關係沒那麼直接的朋友，自己卻只懂一直在這個blog 裡喃喃自語。看來我就是那些被評論人認為是只顧自己玩，不理觀眾的”藝術家”了。
為了”共同承擔”我在這裡呼籲，我就是那個叫阿忠的劇場編導，喺<月黑風高變蟲記>，又係黑旋風忍者為民除害嘅時候喇，唔使用劍嘅，去買票就得喇！
其他有關<月黑風高變蟲記>的網頁：
．寂然手作仔：《月黑風高變蟲記》
．寂然世界：希望大家支持
．飄移：卡 夫 卡 噩 夢 民 間 大 串 連（蘋果副刊）
．淇淇的魔法書：《月黑風高》x《變形記》=《月黑風高變蟲記》=支持澳門藝術
．a new journey：寂然ｘ卡夫卡
．澳門日報：月黑風高變蟲記下月公演
最近的回應